サクラの豆知識/Cherry blossoms has poison!


今日の桜!
どんどん咲きはじめました☆

桜にまつわる豆知識をご紹介!
桜の葉っぱには毒があるって知ってましたか~?
私も初めて聞いたときはびっくりしましたが、桜の葉には「クマリン」という毒があります。
この毒には意味があるらしく、雨の日に葉が落ちることで毒をあたりにまき、雑草が育つことを防ぐ役割があります。
桜以外の植物を周りに生えないようにして、地面の養分を独り占めです!
だから、美しく、強いのですね、たくましい~小悪魔な桜です!

桜餅は、桜の葉が使われていますが、クマリンは少量で、問題ないそうですよ!
スーパーやコンビニで、たくさん「桜シリーズ」のお菓子や食べ物が手に入る時期です。
かわいくて、私も大好きです!
日本ならではの、光景、文化、風習、この貴重なサクラのシーズンをおもいっきり楽しみましょう~♪

Today ‘s cherry blossoms!
It began to bloom rapidly ☆
Introduction of knowledge about cherry blossoms.
Did you know that cherry leaves have poison ?
I was surprised when I heard it for the first time, but the leaves of the cherry blossoms have poison called “coumarin”.
This poison has a meaning, in the rainy day the leaves fall, poisoning around them, preventing weeds growing.
Therefore, it is beautiful and strong. !!
Let’s enjoy the precious cherry blossom season of Japan ~ ♪

Rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

古都祝奈良/Kotohogunara Art Festival


この素敵な作品は、韓国人現代アーティストのチェ・ジョンファ様のもの。

明日からは、国際的に活躍する彼が、作品展示を行います。
「芸術や文化は、限られた人々のものではなく、だれにでも開かれている」ということを伝えたく、日常生活のありふれたイメージや素材を使って、見なれた場所に新たな光景と価値を生み出す作品を作ります。

奈良市は2016年、「東アジア文化都市」として、
「古都奈良から多様性のアジアへ」をテーマに様々なイベントを行いました。
「古都祝奈良」というアートプロジェクトでは、世界に誇る文化遺産を舞台に、奈良の町を内外に発信することに成功したそうです。

この「東アジア文化都市」の成果を未来へとつなぐ為、
奈良市アートプロジェクト「古都祝奈良」(ことほぐなら)が再び動き出します!

今回は、風船やザル、プラスチック容器などを使い、奈良市役所とならまちセンター、市内各所を美術作品に変容させ、わたしたちの通常の生活の中にアートな空間を作ります!
これは、インスタ映え間違い無しですね。
非常に楽しみです。是非スタッフも時間を作って拝見したいと思います。
当館Gisgoodにも弊社代表が全国で出会った様々なアーティスト達の作品がいたるところに展示されています。
宿泊にお越しのお客様にもいつも喜んでいただき大好評なのです。
是非、アートを楽しみに、奈良へお越しくださいませ♪♪

平成30年3月9日(金)~3月25日(日)

会場A:奈良市役所正面玄関ホール
午前9時~午後5時 ※土日曜、祝日はお休みです

会場B:ならまちセンター
午前9時~午後7時 ※月曜日、3/22(木)休館

会場C:See・You奈良店
会期中無休/午前10時~午後8時

会場D:奈良県立大学4号館スロープ(奈良市船橋町10)
      会期中無休/午前9時~午後5時

On this photo is a work of Korean contemporary artist CHOI Jeong Hwa.

From tomorrow, he will exhibit his works.

Nara City conducted various events as “East Asian Cultural City” in 2016.
In the art project “old city Bless Nara”, it seems to succeed in transmitting the town of Nara with the world heritage of cultural heritage set.
This will start again!
This time he uses balloons, plastic containers, etc. to make an art space in our usual life!
I am very much looking forward to it. I definitely want to see it.
At Gisgood, works of various artists who our president Mr. Hirayama met in the whole country are exhibited.
They make our all guest happy to see it.
P
lease enjoy ART with us in Nara ♪ ♪

March 9 (Fri) – March 25 (Sun)
A: Nara City Hall
9 am – 5 pm ※ Saturdays and Sundays are closed on public holidays
Venue B: Naramachi Center
9 am – 7 pm * Closed on Monday, 3/22 (Thursday)
C: See · You Nara branch
Open during the exhibition / 10 am – 8 p.m.
D: Nara Prefectural University University Building No. 4 Slope
9:00 am – 5:00 pm

Rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

「山崎」ハイボール/Japanese whiskey “Yamazaki”


本日は、魅力的な日本産ウイスキー「山崎」の紹介です。
「山崎」は1984年に製造が始まったシングルモルトウイスキーで、濃厚な甘さと深みのある味わい、花や果実を連想させるような甘く華やかなで芳醇な香りが特徴です。
山崎で作るハイボール(ソーダ割り)は、その独特の甘みが口一杯に広がり、爽やかで芯のある香りがします。

シングルモルトウイスキーとは?
大麦麦芽のみを使用したウイスキーを『モルトウイスキー』。そして『シングル』が意味するものは単一の蒸溜所でつくられたウイスキーをボトリングしたもの。つまり、一つの蒸溜所でつくられた『モルトウイスキー』だけを瓶詰めしたものが『シングルモルトウイスキー』。

この「山崎」は海外でも、様々な受賞をし、「言葉にできないほど天才的」と評価を受け、100点満点中97.5点と歴代最高得点を獲得したそうです。

イギリスの新聞・The Daily MailとThe Daily Telegraphの記事を読むと、
「繊細で大胆な香り、(味見すると)軽くスパイスの余韻が残る」「ナッツの風味、濃厚で、ドライ…ビリヤードの玉のように滑らかな丸みがある」と表現していました。なんとも素敵な表現ですね!そして、まさにしっくりくる感想だと思いました。

2011年、150本の数量限定で、100万円の「山崎50年」を販売した際は、
香港のオークションにかけられ、3250万円で落札されるほど!

低価格で楽しめるウイスキーは食事によく合い、それもすごく美味しいのですが、山崎のハイボールは食事と一緒に楽しむのがもったいない程に、鼻から深い香りが抜け、ため息がでます。

Gisgoodで、この「山崎・ハイボール」を700円でお楽しみいただけます。
スタッフもハイボール好きが多く、ウイスキー会社がお勧めする、手間隙かけた「美味しいハイボールの作り方」で作らせていただきます!
是非、この機会に上級なハイボールを堪能してみてください。
そして、自分が好きなウイスキーを見つけるのも、大人の嗜みですね!

★豆知識★
なぜ「ハイボール」という?
語源には諸説ありますが、よく知られているのがゴルフ場発祥説。ゴルフ場で当時はまだ珍しかったウイスキーのソーダ割りを試した英国紳士が、そのおいしさに感動しているところに偶然ハイボール(高い球)が飛び込んできて「これぞハイボールだ」と言ったのが始まりとか。

 

Introduce about attractive Japanese whiskey “Yamazaki”.
“Yamazaki” is a single malt whiskey which began production in 1984, characterized by a rich sweetness and a deep flavor, sweet, gorgeous and rich aroma that reminiscent of flowers and fruits.

What is single malt whiskey?
Single malt whisky is malt whisky from a single distillery, that is, whisky distilled from fermented mash made exclusively with malted barley, as distinguished from unmalted grain.

This “Yamazaki” won various awards, received evaluation as “genius”, gained 97.5 points out of the 100 points and won the highest successive score.

Articles from the British newspaper The Daily Mail and The Daily Telegraph,
“Delicate and bold fragrance”, “It’s a flavor of nuts, rich, dry … smooth roundness as a billiard ball”.
What a nice expression! And I thought it’s just a perfect one.

In 2011, “Yamazaki 50 Years” of 1 million yen with 150  bottle limitation was sold,
it was auctioned in Hong Kong and bidding for 32.5 million yen!

The whiskey which can be enjoyed with low price goes well with meals and that is also very tasty, but we recommend you to enjoy the high ball of Yamazaki without meals because it has very deep smell.

We serve this “Yamazaki High Ball” / 700 yen.
We also love it, we always make it with “Best way to make delicious highballs” that the whiskey company recommends!
Please take this opportunity to enjoy high‐class highballs.
And find your favorite whiskey!

★ trivia ★
Why is it called “High Ball”?
There are various opinions in etymology, but the well-known is the theory of golf course origin. When a British gentleman was trying whiskey soda in the golf course, coincidentally a high sphere came in. He said “This is a high ball.” It is the beginning.

Staff: Rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

 

Gisgoodの木/What’s the tree at Gisgood lobby?

Gisgoodのトレードマークのひとつでもある、この大きな木。
ロビーにある、とても印象的なこの木は、「高野槙」という木です。
ご来館いただくお客様にも、よくこの質問をいただきます。

以前は世界中に広く分布していましたが、アメリカ・ヨーロッパで滅びて、今では日本と韓国済州島だけ残存しています。
世界三大造園木のひとつで、古代には棺材として最上級とされたそうです。
こちらが「高野槙」。


社長自ら、吉野の材木屋さんを訪ね、皆で運んできました。
去年・オープン前の、懐かしい写真★


存在感のすごい、素晴らしい「高野槙」を是非ご覧ください。

ちなみに、「高野槙」の花言葉は、「奥ゆかしさ」。
私の理想とする言葉でしたので、非常に驚きました。
そして、さらにこの木が大好きになりました。
旅行でお越しの方も、お近くの方も、是非Gisgoodへ遊びにいらしてください♪

This big tree which is at Gisgood lobby and very impressive.
The tree is called “Ko-ya Maki”.
Customers who visit also often ask us a question what kind of tree it is.

Previously, it existed all over the world, but now it remains only in Japan and おーKorea.
It is one of the world’s three largest landscaping trees, and it was treated as an ancient, top class as a coffin.

Mr. Hirayama visited a lumber store in Yoshino, Nara to buy it and carried it with staffs.
Please feel free to visit us to see our wonderful ‘Ko-ya Maki’ tree.

Staff Rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

ぜいたく豆ローソン/Rare convenience store

近鉄奈良駅から徒歩2分、小西さくら通りを抜け、三条通と交差するところの北西に、このような老舗感あふれるローソンさんがあります。

奈良市民で知らない人はいないほど有名な老舗の豆菓子屋さん「ぜいたく豆」が以前はそこにありました。
観光客の方もたくさん入っていたお店だっただけに、そして建物自体が価値のある建物であっただけに、そのあとコンビニが・・・という意見もよく聞かれましたが、古いものと新しいものがうまく融合されていると思います。
建物自体の価値が少しでも多く残されるように配慮された店舗のようでした。

また、驚いたのは、中に入るとぜいたく豆さんの商品が売られていました!!
何度も前を通ったことがありましたが、それは知りませんでした。
価格も100円~で、種類の豊富さも驚きです。

観光でお越しの方には、是非お土産で買ってみてほしいです☆
地元の方は、自分用にも、手土産用にも喜ばれますね!
Gisgoodからも徒歩すぐですので、お近くにお越しの際はぜひお待ちしております♪






A 2-minute walk from Kintetsu Nara Station, passing through Konishi Sakura-dori and crossing Sanjo-dori, there is a convenient store Lawson with such a traditional out look.
But it was a traditional ”Bean shop” where every Nara citizen know.
A old thing and a new culture are fused well.
I was surprised that the products of the shop were sold in the Lawson!
Price is from 100 yen and you can choose it from so many kind of it.

Good for a souvenir for visiter☆
It is also a short walk from Gisgood, You’re welcome to visit us anytime. ♪

Staff rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

インスタ映え☆ #Gisgood

最近は、ホステルに宿泊いただいたお客様や、1F Gisgood Standにてご飲食いただいた方々が、写真をインスタグラムに載せていただくことが増えました☆
もちろん、素敵な感想も一緒に・・・!
ありがとうございます。大変嬉しく、毎回検索するのが楽しみです。
当館を楽しんでくださるお客様に、「奈良」が楽しかった!と、思ってもらえれば。また、奈良に遊びに来ようって思ってもらえれば♪
Gisgoodが、貴重な思い出の一部になれることを光栄に思います。
Gisgoodへお越しくださった際は、ぜひぜひ#Gisgood で、シェアしてくださいね~!

 

 

 

 

 

 

 

Recently, the guests who stayed in the hostel and visited at the 1F “Gisgood coffee and beer stand” tag us on the Instagram ☆ #Gisgood.
With a wonderful comments!
Thank you very much, We are very happy to see it and so glad!
We are looking forward to searching every time.
Hope all our guests have fun at our place and “Nara, Japan”.♪
Hope all our guests could feel that wanna come back to “Nara, Japan”.  ♪
We are proud of ourself to be a part of your valuable memories.
If you visit Gisgood, please tag us #Gisgood ~!

Rika

 

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

癌封じ笹酒祭り/cancer refilling bamboo festival

2018年、1月のオススメイベントをご紹介。
奈良の大安寺にて行われる、光仁会(癌封じ笹酒祭り)!
Introducing a recommended event in January, 2018.
Cancer refilling bamboo festival will be held in Nara’s Daianji Temple!

 

早朝から法要、癌封じの祈祷、笹酒の授与が行なわれます。
太い竹筒に入れた酒を、青竹の杯で受ける笹酒は、癌封じに薬効があるといわれているそうで、多くの方が集まり、賑わいます!

日本ならではの、地元のお祭り。
竹でお酒を呑めるなんて、なかなか経験できることではありません。

2018年1月23日(火)  8:00~16:00
拝観料:境内散策自由、拝観・笹酒500円

アクセス>>
JR・近鉄 奈良駅より
大安寺行き・シャープ前行き・白土町行きバス「大安寺」下車 徒歩約8分

地元の方も、旅行で奈良へお越しの方も、是非訪れてみて、貴重な経験をしましょう♪

Early morning, They serve to all prayers for sealing the cancer a bamboo sake.
People believe that you drink this sake with bamboo cup, it will work for sealing cancer!
Many people will get gather! how unique event in Japan.
Very special experience you will get.

Access >>
From JR · Kintetsu Nara Station
Take a bus for Daianji or Sharpe and 8 minutes on foot to.

Whether you are locals or visiter, get a valuable experience ♪

●住み込みフリアコスタッフ募集
勤務地:JR奈良駅前
勤務時間帯:10:00~15:00で約2~5時間
内容:お部屋の掃除やベッドメイキングの簡単なお仕事です。
※勤務期間は、無料でドミトリーベッドをご利用いただけます。
(2週間以上の勤務をお願いします。)
問い合わせ:hostel&galleryGisgood 0742-81-4415 / gisgoodjpn@gmail.com

皆さんのお問い合わせをお待ちしております!

STAFF RIKA

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス
「hostel&galleryGisgood」
宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

奈良のクリスマス/ X’mas tree!

当館で、一緒にお掃除を頑張ってくれた、アスカちゃん☆
最終日の今日、ロビーの木を一緒にクリスマス仕様にデコレーションしてくれました。

意外と、難しかったです。
巻くだけだと思っていたのですが、バランスとセンスが必要とされ、苦戦しました。
輝き方も美しいライトで、一気に華やかになりました。
葉が無いクリスマスツリーの完成です!
これに加え、Gisgoodならではのアレンジも加え、「Gisgoodらしく」なりました。
明後日、22日は皆さんが楽しみにしているクリスマスパーティも控えています。
是非、観光の方も、地元の方も、遊びにいらしてください。
また、彼女の卒業と共に、新しい仲間を募集中~!

●掃除スタッフ募集
勤務地:JR奈良駅前
時間帯:10:00~15:00で約2~5時間
時給:800円~
内容:お部屋の掃除やベッドメイキングの簡単なお仕事です。

●住み込みフリアコスタッフ募集
勤務地:JR奈良駅前
勤務時間帯:10:00~15:00で約2~5時間
内容:お部屋の掃除やベッドメイキングの簡単なお仕事です。
※勤務期間は、無料でドミトリーベッドをご利用いただけます。
(2週間以上の勤務をお願いします。)
問い合わせ:hostel&galleryGisgood 0742-81-4415 / gisgoodjpn@gmail.com

皆さんのお問い合わせをお待ちしております!

One of our co-worker Ms. Asuka who used to work with us for cleaning up is decorating a tree for X’mas on her last day at work.
It was difficult to do it well than we expected.
It is needed some great sense and balance.
The light is brilliant and so gorgeous at the lobby.
Kinda perfect X’mas tree without leefs!
And we also added some ornaments of “Gisgood”.
We have a X’mas event day after tomorrow on 22th December.
Please enjoy X’mas in Nara, Japan.

STAFF RIKA

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス
「hostel&galleryGisgood」
宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

 

奈良県庁deランチ!

興味深い、珍しい体験ができるランチのお話。
3年半閉鎖されていた県庁(奈良市登大路町)6階の食堂が9月1日に営業を再開されました。
面積が以前よりも広がり、興福寺などを見ることができる庁舎南側の眺望も楽しめるようになりました。
一般客の利用が可能で、県産のコメや野菜などを使った日替わり定食をはじめ、ヤマトポークなど特別メニューもあり、どれも500円以内です。

食堂は利用者減による赤字が続き2014年3月に閉鎖。
そして、約1億1800万円をかけて改装。
カウンターなど一部に県産のスギも使われる。

営業時間は開庁日の午前11時~午後2時半(ラストオーダーは午後2時)。

県庁の職員さんが普段働かれている建物内で、食堂を利用できるのは、珍しい体験ですね。
また、屋上展望があり、非常に開放的で、奈良を一望することができます。
花壇や鹿の置物、ベンチなどがありゆっくり日向ぼっこできますよ♪
まさに、絶賛開催中の、「シェフェスタ」in奈良公園の目の前ですので、観光の方もお近くの方も是非訪れてみてはいかがですか?
当館からも徒歩圏内ですので、ぜひぜひお立ち寄り下さいね!

奈良県庁食堂:〒630-8213 奈良県奈良市登大路町30

Let’s talk about interesting and unusual experiences.
The cafeteria on the 6th floor of the prefectural office (Nara City Okiji-cho, which had been closed for 3 and a half years) resumed business on September 1st.
The area spreads more than before, and you can also enjoy the view on the south side of the government building where you can see Kofukuji Temple and other places.
It is available for general customers, special daily menu including prefectural rice and vegetables etc, special food menu such as Yamato pork, etc. are all within 500 yen.

The canteen closes in March 2014 because the deficit due to the decrease in users continues.
And it was renovated over about 118 million yen.
Cedars from the prefecture are also used in part such as counters.
Opening hours are 11 am – 2 pm on the opening agency day (last order at 2 pm).

It is an unusual experience to be able to use the cafeteria in the building where staff of the prefectural government is working normally.
Also, there is a rooftop view, it is very open and you can overlook Nara.
There are flowerbeds, figurines of deers, benches and so on, so you can sunny slowly ♪
Indeed, it is in front of Nara park, “Shofesta” which is undergoing acclaim, so why do not you come and visit?
We are also within walking distance from the hotel, so please do visit us!




Staff :Rika

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

宿泊予約はオフィシャルサイトから
http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

シェフェスタ2017 行ってきた♪

ついにシェフェスタ2017始まっています。
すでに、多くのお客様も行かれて奈良を満喫されています♪

今年で9年目を迎える『奈良の食材とシェフの祭典』
緑に囲まれた気持ちのいい青空の下で、奈良の食材を使った、おいしい料理が食べられます。
旬の野菜や加工品に出会えるマルシェ。石窯を使った、焼きたて青空ピザ。
カフェメニューや手作りのお弁当が並ぶ青空キッチン。ワンコインで楽しめるシェフェスタ屋台。
観光の方も、お近くの方も、「食で旅する奈良」を楽しみましょう!!
当館より徒歩圏内ですので、是非遊びに来てくださいね♪

日程:2017年10月28日(土)~11月5日(日)の9日間
会場:奈良公園(近鉄奈良駅より徒歩5分)

The Nara Food Festival is a food event that was started in 2009.
It was launched with the objective of promoting food ingredients produced in Nara Prefecture and fostering exchanges between restaurant chefs and producers.
This year will be the ninth year of the event. In 2016, 255,000 people gathered at the event’s two venues, Nara Park and Umami Hill Park, and the event is now recognized as one of the largest food events in Nara Prefecture. First rate chefs from famous restaurants—including some with Michelin stars—use their unique skills and ideas to prepare foods for visitors to taste and rediscover the appeal of food ingredients from Nara.
This year’s theme is “connections.”
As such, the event will be held in the hope that importance will be given to connections,
as chefs and producers, chefs and consumers, and producers and consumers all engage in direct exchanges with each other.
We are looking forward to see you at “C’festa”!
Also please feel free to visit our place, it takes 10 minutes only from the event area.

  • DATE:2017 28th Oct to 5th Nov (9 days)
  • PLACE:Nara park (JR Nara or KINTETSU Nara station)


食べ物・飲み物も色とりどりで、お店の装飾もすべて可愛くて、お洒落で、
出品者も多く、メニューもたくさん!
一回いくだけでは物足らないので、また行きたくなっちゃいました♪
そして、紅葉の良い季節。会場である奈良公園で、秋を発見できますよ~♪

Staff :Rika

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

宿泊予約はオフィシャルサイトから
http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/