古都祝奈良/Kotohogunara Art Festival


この素敵な作品は、韓国人現代アーティストのチェ・ジョンファ様のもの。

明日からは、国際的に活躍する彼が、作品展示を行います。
「芸術や文化は、限られた人々のものではなく、だれにでも開かれている」ということを伝えたく、日常生活のありふれたイメージや素材を使って、見なれた場所に新たな光景と価値を生み出す作品を作ります。

奈良市は2016年、「東アジア文化都市」として、
「古都奈良から多様性のアジアへ」をテーマに様々なイベントを行いました。
「古都祝奈良」というアートプロジェクトでは、世界に誇る文化遺産を舞台に、奈良の町を内外に発信することに成功したそうです。

この「東アジア文化都市」の成果を未来へとつなぐ為、
奈良市アートプロジェクト「古都祝奈良」(ことほぐなら)が再び動き出します!

今回は、風船やザル、プラスチック容器などを使い、奈良市役所とならまちセンター、市内各所を美術作品に変容させ、わたしたちの通常の生活の中にアートな空間を作ります!
これは、インスタ映え間違い無しですね。
非常に楽しみです。是非スタッフも時間を作って拝見したいと思います。
当館Gisgoodにも弊社代表が全国で出会った様々なアーティスト達の作品がいたるところに展示されています。
宿泊にお越しのお客様にもいつも喜んでいただき大好評なのです。
是非、アートを楽しみに、奈良へお越しくださいませ♪♪

平成30年3月9日(金)~3月25日(日)

会場A:奈良市役所正面玄関ホール
午前9時~午後5時 ※土日曜、祝日はお休みです

会場B:ならまちセンター
午前9時~午後7時 ※月曜日、3/22(木)休館

会場C:See・You奈良店
会期中無休/午前10時~午後8時

会場D:奈良県立大学4号館スロープ(奈良市船橋町10)
      会期中無休/午前9時~午後5時

On this photo is a work of Korean contemporary artist CHOI Jeong Hwa.

From tomorrow, he will exhibit his works.

Nara City conducted various events as “East Asian Cultural City” in 2016.
In the art project “old city Bless Nara”, it seems to succeed in transmitting the town of Nara with the world heritage of cultural heritage set.
This will start again!
This time he uses balloons, plastic containers, etc. to make an art space in our usual life!
I am very much looking forward to it. I definitely want to see it.
At Gisgood, works of various artists who our president Mr. Hirayama met in the whole country are exhibited.
They make our all guest happy to see it.
P
lease enjoy ART with us in Nara ♪ ♪

March 9 (Fri) – March 25 (Sun)
A: Nara City Hall
9 am – 5 pm ※ Saturdays and Sundays are closed on public holidays
Venue B: Naramachi Center
9 am – 7 pm * Closed on Monday, 3/22 (Thursday)
C: See · You Nara branch
Open during the exhibition / 10 am – 8 p.m.
D: Nara Prefectural University University Building No. 4 Slope
9:00 am – 5:00 pm

Rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

いまさら法隆寺って?/Horyuji Temple


切手にもなっている、奈良・法隆寺。
あまりに有名ですが、まだまだ知らない方へ、簡単にご紹介です!

607年、推古天皇の時代に聖徳太子により創建されたといわれています。
木造建築物では世界最古であり、ユネスコの世界文化遺産に姫路城とともに、日本ではじめて登録されました。
飛鳥時代を始めとする各時代の貴重な建造物や宝物類が広大な境内に存在しています。
その数は国宝だけで38件・150点、重要文化財を含めると3104点にも。
法隆寺地域の仏教建造物として、平成5年(1993)に、世界文化遺産に登録されました。

拝観料は1500円、見る価値がありますね☆
(8:00~17:00 ※11月4日~2月21日は16:30まで)

行き方は、Gisgoodの目の前・JR奈良駅からJR法隆寺駅へ10分。
JR法隆寺駅より徒歩で20分、もしくはバスで5分(法隆寺門前バス停下車すぐ)と、あっという間に行けます。

国宝、重要文化財の歴史的かつ美術的価値の素晴らしさにふれて、ワンランク・アップな2018年にしましょう♪♪

Horyuji Temple (法隆寺, Hōryūji) was founded in 607 by Prince Shotoku, who is credited with the early promotion of Buddhism in Japan. Horyuji is one of the country’s oldest temples and contains the world’s oldest surviving wooden structures. It was designated a world heritage site in 1993. Horyuji’s temple grounds are spacious and separated into two main precincts, the Western Precinct (Saiin Garan) and the Eastern Precinct (Toin Garan).

By train
From JR Nara Station, take the frequently departing Yamatoji Line to Horyuji Station (12 minutes, 220 yen). From there it is a 20 minute walk or short bus ride by bus number 72 to the temple (190 yen one way, departures every 20 minutes). Get off at the Horyujimon-mae bus stop.

By bus
From JR or Kintetsu Nara Station, take bus number 97 to Horyuji-mae. The one way ride takes about one hour and costs 760 yen. There is one bus per hour.

Hours 8:00 to 17:00 (until 16:30 from early November to late February)
No closing days
Admission 1500 yen

Rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

堀内果実園/Fruits Cafe


最近、テレビで紹介され、話題になっている人気スポットの紹介です。
場所は、奈良・三条通りに面する「堀内果実園」。
奈良の吉野で果樹を専門に栽培している「堀内農園」で育った新鮮な果物をジュースやフルーツサンドなどにされています。

農家さんが提案する「くだものをたのしむお店」として
直送果物だけでなく、カジュアルなスタンド形式で
完熟果物をふんだんに使ったスムージーやサンドウィッチを
楽しめるお店なんです!

冬季限定のメニューもあり、テイクアウトもできるそうですよ。
女性ならワクワクするお店ですね~♪
県外の方にも人気で、これを機に奈良へお越しの方もいらっしゃるそうです。
Gisgoodも、10分圏内ですので、是非遊びにいらしてくださいね♪

Recently,This fruits cafe was introduced on TV show.
“Horiuchi Fruit Garden 堀内果実園” is facing Sanjo-street which is a main street in Nara city.
All their fruits come from Horiuchi Fruit Garden in Yoshino, Nara.
It’s a farmer’s fruits cafe and you can have smoothies and sandwiches with plenty of ripe fruits.
It is getting popular for people outside the prefecture.
We Gisgood are located  within 10 minutes, so please come and visit us ♪

Staff Rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

 

 

 

Booking.com クチコミアワード2017 授与!!

 

 

 

 

 

 

この度、皆様のおかげで、Hostel&Gallery Gisgoodは
「Booking.com クチコミアワード2017」を、授与することができました!🎊🎖️

このような価値ある賞をハイスコアで授与することができ、心より感謝感激しています。

これに恥じませぬ様、来館された方にGisgoodを愛してもらえるよう、誇りを持って、これからもスタッフ一同精進して参りますので、どうぞ今年も宜しくお願い致します。

また、3月から今までに約500件ものクチコミ投稿をしてくださったゲスト様に、心より感謝申し上げます。
本当に、ありがとうございました!!🙇‍♂️

Thank you very much everyone!
We could get “Booking.com Reviews Awards 2017” !
We are so glad to get such a worthy prize with a high score.
So proud of it and we will keep doing our best.

We can’t thank enough to 500 guests who left review for us.
Thank you very much. 🙇‍♂️

Hostel&Gallery Gisgood 

 

フンドシキッチン!New opening info.

Gisgoodスタッフとも縁のある、シンゴ君がご来館。
おいしいコーヒーで、お仕事もはかどります!
元々、人気店「Sun Rock Cafe」「アブラサカ」のスタッフでしたが今年2月、
奈良・押熊にて移動販売型ジャンクフード店「フンドシ キッチン」をオープンさせます。拍手!!
彼は、とても料理が上手です。
何を食べてもおいしい!!
きっと、彼の作るハンバーガーも美味しいことでしょう・・・☆
是非がんばってください。
スタッフも遊びにいきますね~!

One of our friends, Mr. Shingo is visiting us at Gisgood today.
It seems his working goes well with a delicious coffee!
Originally he was a staff of popular shops “Sun Rock Cafe” and “Aburasaka” in Nara.
And in February this year, He will open a junk food track shop “Fundoshi kitchen” at Oshikuma, Nara.  He is a very good cook and no matter what you eat it tastes good! Surely, his hamburger would be delicious … ☆

Rika

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

 

奈良の年末年始・初詣/New year in Nara, Japan.

もう、気がつけば12月中旬。
皆様は、年末年始どのようにお過ごしされるのでしょうか?
奈良の春日大社や大仏殿、奈良公園は、多くの方が年越しと初詣で盛り上がります。
全国からも多くの観光客様がいらっしゃいます。

東大寺・大仏殿では、毎年恒例、「大仏殿無料参拝」があります。
1日午前0時から午前8時まで大仏殿中門が開門(入堂無料)され、
また大仏殿正面の窓(観相窓)が開かれ、大仏様の拝顔ができます。

The winter is coming over and already it’s middle of December.
What are you planning to do for a new year?
Nara Kasuga shrine, Budda temple and Nara park are popular area for it.
Plenty of people visit here every year.
To-daiji Budda temple has a free entrance time from midnight to 8 am on first of December and open the little window for showing the budda face.


1月1日0時より、東大寺では除夜の鐘が始まります。
鐘が大きいので、先着順に8名ずつの組になって綱をひきます。
鐘木は、なんと約4.5m!
鐘は108回つきますので、800人余りの人が参加でき、東大寺では人数分の記念の印刷物(整理券の代わり)を用意されており、この刷り物が配布し終わったところを順番待ちの行列の最後尾とされるそうです。
この整理券代わりの印刷物は、12月31日の22時半頃配布開始予定。
きっと素敵な2019年が迎えられることでしょう。
非常に寒いのでよく防寒して楽しい奈良での年越しをされてください♪

One of the main events on To-daiji temple is Joya no Kane (the bell on new year’s eve). This takes place at midnight when temples across Japan ring their bells a total of 108 times. The number 108 is said to correspond to the number of human’s worldly desires, and thus the bells are rung 108 times in order to get rid of these worldly desires. In authentic Joya no Kane rituals, the bells are rung 107 times on December 31st and once past midnight. There are many temples, however, that start their bell ringing at 0:00 (midnight). Joya no Kane is usually rung by the temple priests but there are many temples in which visitors can also participate in the bell ringing. If many people come to take part, the temple may allow the bells to be rung more than 108 times.

当館Gisgoodのホステルは、個室はご予約で満室を頂戴しておりますが、ドミトリーはまだ空きがございます。
観光の方も、地元の方も、JR奈良駅目の前のホステルGisgood(ゲストハウス)でゆっくりして行かれてください。

一般客もご利用される、1F Gisgoodstandでは、奈良産の食材を使用した朝食をご用意しております。
500円でコーヒー付(ソフトドリンクもok)!
朝8:00~11:00です。

年末年始も休まず営業しています。
皆様のお越しをお待ちしています!

Our hostel(guest house) Gisgood, our private room is already full-booking but still dormitory  rooms are available.
Tourists, local people, please have fun at Gisgood where is located just in front of JR nara station.

We serve Morning meals which locally sourced ingredients at 1F Gisgoodstand for local guests and hostel one.
Just 500 yen with coffee or soft-drinks!
From 8 to 11 am.
Open 365 days including a new year.
We are looking forward to meeting you!

Staff Rika

 

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス
hostel&gallery G is good
http://hostelgisgood.com
– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

明日は、奈良マラソン!情報と現地情報☆

明日は、奈良マラソン当日!!🏃‍♂️🏃‍♀️
前日の今日は、鴻ノ池運動公園にてナンバーカードの受渡し日です。
3kmジョギング、ランナー受付、EXPOが予定通り、本日開催されました。☀️
全国から多くの人が奈良を訪れていて、いつもよりも町が活気づいています。🙌
多くのスポンサー様などが出展され、大賑わい間違いなし。
本日のナンバーカードの引換え時間は10:00~20:00。
明日は、あの有名な有森裕子選手も、参加されるそうですヨ!

もちろん、hostel&gallery Gisgoodも満室御礼。🙇‍♂️
ほとんどが奈良マラソン参加者様のようです。
ほんのお気持ちですが、皆様に喜んでいただけるようにと、明日の朝お配りするバナナをご用意いたしました。🍌

1FのCoffee and beer stand では、温かい飲み物・ココアを始めて、大好評です。
毎晩、恒例の9時無料乾杯では、日本酒かお茶を全員にお配りして皆で楽しく乾杯!🍻🥂
そのあとは、いつも国籍問わず仲良く交流されていますが、
本日はほぼマラソン参加者様になりそうな予感・・☆

もちろん、宿泊者様以外も無料乾杯に参加にいただけますので、明日のマラソンにむけて気分を盛り上げたい方は、是非お立ち寄りくださいね。
一緒にマラソン前夜の乾杯、楽しみましょう!🌛

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス
hostel&gallery G is good
http://hostelgisgood.com
Rika

 

– フリーアコモデーション募集中 –

スタッフの一員となるフリアコ(住込み)スタッフを募集しています♪

【内容】清掃【時間】11時~15時の間

【待遇】快適なsimmonsマットレスのドミトリーを一室使っていただけます。その他面接時に相談。

Wi-Fi /シャワールーム完備(シャンプーはBOTANIST!!) かけもちOK!宿泊者、バーのゲストは半数外国人ですので、語学勉強したい方や、外国の方と交流したい方にもおすすめです。

【応募方法】以下の内容を履歴書として、メールでご連絡ください。こちらから折り返しご連絡いたします。

氏名、性別、年齢、住所、電話番号(携帯)、志望動機、希望時期、期間、顔写真をメールに添付  メールアドレス: gisgoodjpn@gmail.com

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

JR奈良駅前徒歩30秒のゲストハウス「hostel&galleryGisgood」宿泊予約はオフィシャルサイトから→http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

 

!ESPYONE EXHIBITION!

ESPYONE EXHIBITION
名古屋のグラフィティーアーティスト。数々のアパレルブランド、CDジャケット、フライヤーデザインなどを手掛け、独自の世界観で日本全国でライブペイントやアートエキシビジョンを開催。スカルというダークなイメージのモチーフをPOPなカラーで落とし込むなど、視覚的にインパクトのある作品が特徴的。
ESPYONEの作品を購入できるのは当ギャラリーでは11/12まで。

ESPYONE EXHIBITION
ESPYONE who is a famous graphic artist from Nagoya city.
He has been working on a variety of design for apparel brands , CD jackets, and advertisements.
Also organizes a live painting and art exhibition in Japan with his unique sense.
His artwork has visual impression that sculls are drawn with a POP color.
You can purchase ESPYONE ‘s artwork until 12th Nov 2017 at this gallery.

Rika

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

宿泊予約はオフィシャルサイトから
http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

 

第69回正倉院展/The 69th Annual Exhibition of Shōsō-in Treasures


毎年奈良で行われる、「正倉院展」。今年もその季節がやってきました。

期間:平成29年10月28日(土)~11月13日(月) 全17日
場所:奈良国立博物館 東新館・西新館
時刻:午前9時~午後6時
※金曜日、土曜日、日曜日、祝日(10月28日・29日、11月3日・4日・5日・10日・11日・12日)は午後8時まで
※入館は閉館の30分前まで
観覧料金:1,100円

正倉院展は毎年、1日に約1万人以上が訪れる一大イベントです。
会期終了後には20万人近くの入場者数がニュースなどで発表されています。
世界中・全国から観光客・旅行者が集まり、奈良が賑やかになりますよ~!!

まず、正倉院展のご説明から。
今年の正倉院展には、北倉10件、中倉25件、南倉20件、聖語蔵3件の、合わせて58件の宝物が出陳されます。そのうち初出陳は10件です。正倉院宝物の全貌が概観される内容となっていますが、仏・菩薩(ぼさつ)への献物(けんもつ)と考えられる品々を含めた仏具(ぶつぐ)類の充実や、佩飾品(はいしょくひん)や帯などの腰回りを飾った品々が多く出陳される点が特色となっております。また、宮内庁正倉院事務所による最新の整理、調査の成果を反映した宝物が数多く出陳されることも特筆されます。
聖武天皇ゆかりの北倉からは、記念切手にも採用された高名な羊木臈纈屛風(ひつじきろうけちのびょうぶ)が出陳されます。樹下に羊を大きく表した異国情緒溢(あふ)れる図様(ずよう)が目を引きますが、わが国で作られたことが確実視されており、天平期における西方文化の受容を顕著に物語る遺例として注目されます。一方、鋳造された鏡2面はいずれも唐で製作されたと考えられるもので、海外よりもたらされた珍貴な品々に囲まれた聖武天皇のお暮らしぶりが偲ばれます。
また、アッシリアに起源を持つとされる楽器・箜篌(くご)の貴重な遺例である漆槽箜篌(うるしそうのくご)、インドに起源を持つ迦楼羅(かるら)の面、同じくインドに起源を持つ迦陵頻伽(かりょうびんが)があしらわれた最勝王経帙(さいしょうおうきょうのちつ)、ペルシア起源の器を中国で写したと考えられる緑瑠璃十二曲長坏(みどりるりのじゅうにきょくちょうはい)やわが国で製作されたと考えられる金銅八曲長坏(こんどうのはっきょくちょうはい)、異国情緒溢れる金銅水瓶(こんどうのすいびょう)などの宝物からは、各地に源流を持つ文化が結集し花開いた、国際色豊かな天平文化の様相がうかがわれます。
このほか、素材やかたち、製作地の異なる杯(さかづき)や伎楽面(ぎがくめん)、税として各地から貢納された麻布(あさぬの)や絁(あしぎぬ)、地方行政に関する文書(もんじょ)や東大寺の荘園に関する文書・地図などを通じて、奈良時代におけるわが国の国家形成や内外の交易についても、思いを馳せていただければ幸いです。
正倉院の宝物には日本製品のみならず、中国の唐や西域、ペルシャなどからの輸入品を含めた絵画・書跡・金工・漆工・木工・刀剣・陶器・ガラス器・楽器・仮面など、古代の美術工芸の粋を集めた作品が多く残るほか、奈良時代の日本を知るうえで貴重な史料である正倉院文書、東大寺大仏開眼法要に関わる歴史的な品や古代の薬品なども所蔵され、文化財の一大宝庫で、シルクロードの東の終点ともいわれています。

私も、全国からこの正倉院展の為に奈良へ来られるお客様に感化され、以前いってきました。このような素晴らしい伝統ある作品を、自分の目で見て、生で感じることができるというのは、奇跡的な事だと思いました。
作品の圧倒的な存在感や、美しい模様や色使いを是非、皆様にも見てほしいです。また、その年の「目玉商品」というような代表作品も毎年変わり、今年は羊木臈纈屏風(ひつじきろうけちのびょうぶ)のようです。
展示が終わるころにつれて、お土産ショップもあり、その年の代表作品をはじめとした様々な作品のデザインを使用したグッズの販売もあり、見ているだけでも楽しめますよ。

チケットは、もちろん当日現地で購入できますが、並ぶこともあるそうで、行きなれた方は前売りチケットを購入されるそうです。
前売りチケットは、当館観覧券売場のほか、近鉄主要駅、近畿日本ツーリスト、JR東海ツアーズ、JTB、日本旅行、ローソンチケット[Lコード:59988]、セブン・イレブン、チケットぴあ[Pコード:768-592]、CNプレイガイド、イープラスなどで販売されています。

今現在、当館「hostel&gallery Gisgood」は、まだ正倉院展の日に空きがございます。この記事を見て興味をもたれた方、是非奈良へ遊びにいらして下さい。
1階にてカフェ・バーもございます、古い物をみて感動した後は新しい当館で一服、「温故知新」の旅を楽しんでみてはいかがですか?

This year marks the sixty-ninth Exhibition of Shōsō-in Treasures enriching the autumn colors of the ancient Nara capital. Fifty-eight treasures will be on display: ten from the North Section, twenty-five from the Middle Section, and twenty from the South Section of the Shōsō-in, as well as three from the Shōgozō. Of these, ten are shown for the first time, including a gigaku mask of the mythical bird-like Karura.
The “Screen Panel with a Wax-Resist (Rōkechi) Design of a Ram Under a Tree” said to have been a personal possession of Emperor Shōmu (701-756), is well known as an excellent example of the assimilation of Eurasian cultures during the Nara period. Although the Persian-style design of a ram with curled horns standing under a tree is impressive, the fabric on which it was dyed is Japanese silk produced in the provinces and paid as tax.
The international flavor of eighth-century Tenpyō culture, blossoming out of a blending of cultures from many corners of the earth, can be sensed in the “Kugo (Harp) with Lacquered Sound Box,” a precious artifact with roots in Assyria, in the “Sutra Wrapper for the Golden Light Sutra(Konkōmyō saishō-ō kyō)” depicting the mythical bird-womankaryōbinga (Sk. kalavika) originally from India, in the “Twelve-Lobed Oblong Green Glass Cup” that is thought to have been produced in China and modeled on a Persian vessel, and in the exotic “Gilt Bronze Ewer.”
In addition, the beautiful decorative pieces, such as the gracefully ornamented offering boxes and Buddhist implements as well as the penknives and belt ornaments worn by the nobility, convey the sincere piety and aesthetic sensitivity held by the people of the time.

Duration:October 28 (Sat.) – November 13 (Mon.), 2017
Open throughout the term

Place:The New East wing and West wing, Nara National Museum

Open hours:9:00 AM – 6:00 PM

*Note that the exhibition hours will be extended until 8:00 PM on Fridays, Saturdays, Sundays, and on Holidays.
*Last admission is 30 minutes before closing.
*Special Autumn Late Tickets for admission after 4:30 PM on Mondays through Thursdays and after 5:30 PM on Fridays Saturdays, Sundays, and holidays can be bought at the museum on that day starting at 3:30 PM on Mondays through Thursdays and at 4:30 PM on Fridays, Saturdays, Sundays and holidays.
Admission: 1100JPY

Annual Exhibition of Shōsō-in Treasures is a big event which more than 10,000 people visit every each day.
After the end of the exhibition, the number of visitors nearly 200,000 have been announced in news.
People gather from all over the world, Nara will be crowded ~! !

 

Staff :Rika

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

宿泊予約はオフィシャルサイトから
http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/

カフェ・ショップ鹿音/KAON

いま気になっている、カフェ・ショップ鹿音をご紹介☆
SNSでよく見かける、この可愛いアイスクリームは、奈良の春日大社付近にあるカフェ・ショップ鹿音さんで食べられるそうです。

Coffee shop “KAON” nearby Kasuga-shrine in Nara park has these pretty ice cream.


カラフルで、パステルな感じが、すごーく可愛いですね~~~~***
まさしく、インスタ映え!
目で見ても楽しく、味もおいしかったら最高です。
寒くなる前に、是非いってみたいと思います。
観光でお近くにお越しの方も、地元の方も、是非訪れてみてくださいね!
当館からも近いです^^

Looks pretty, taste awesome and good looking for SNS !
We should visit there for it before winter is coming.

営業時間:午前10時00分~午後5時00分
ラストオーダー:4時30分

OPEN:10am-5pm (L.O 4:30pm)

Staff:Rika

■GREED IS GOOD DEPARTMENT STORE
GReeD NARA / hostel&galleryGisgood
GREEDGARAGEWORKS SHOWROOM/G IS GOOD COFFEE & BEER STAND
〒630-8244
奈良市三条町606-67

宿泊予約はオフィシャルサイトから
http://www.hostelgisgood.com

https://www.facebook.com/GReeDNARA/
https://www.facebook.com/hostelandgalleryGisgood/
https://www.facebook.com/greedgarageworks/